-
1 courtiser la Muse
уст.(courtiser [или taquiner] la Muse [или courtiser les Muses])Le Docteur. - Jadis, mon cher confrère, il m'arrivait de taquiner la muse. J'avais composé un sonnet de quatorze vers sur les magnificences naturelles qui vont s'offrir à nous. (J. Romains, Knock.) — Доктор. - Некогда, дорогой коллега, и я заигрывал с музой. Я сочинил сонет, из четырнадцати строк, о великолепии природы, которое раскрывается перед нами.
-
2 courtiser
vt.1. (une femme) уха́живать ipf. seult. (за +) 2. (flatter) уго́дничать ipf. seult. (пе́ред. +); льстить/ по= (+ D);courtiser un grand personnage — уго́дничать пе́ред ва́жным лицо́м
║ fig.:courtiser la gloire — гна́ться ipf. за сла́войcourtiser les Muses ↑— служи́ть ipf. му́зам;
-
3 muse
f••courtiser les Muses уст.; taquiner la Muse — пописывать стихиinvoquer les Muses — искать вдохновенияla dixième muse — десятая муза ( о видной поэтессе) -
4 muse
f. (lat. musa, gr. moûsa) 1. муза; 2. разш. поезия; 3. вдъхновение ( на отделен поет). Ќ enfant, courtisan, nourrisson des muses поет; courtiser les muses, la muse отдавам се на поезия. -
5 muse
f
См. также в других словарях:
Les Muses, la Muse — ● Les Muses, la Muse symbole de la poésie : Courtiser les Muses … Encyclopédie Universelle
courtiser — [ kurtize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1557; it. corteggiare, de corte « cour » 1 ♦ Faire sa cour à (qqn) en vue d obtenir quelque faveur. ⇒ aduler, flatter, louanger (cf. Lécher les bottes, faire du plat à). Courtiser les grands, les riches,… … Encyclopédie Universelle
courtiser — COURTISER. v. a. Faire la cour à quelqu un dans l espérance d en obtenir quelque chose. Cet homme vous courtise fort. Il n est pas d humeur à courtiser personne, s il n en a besoin. Il courtise ce vieillard pour avoir sa succession. Il ne se dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
courtiser — Courtiser. v. a. Faire la cour à quelqu un dans l esperance d en obtenir quelque chose. Cet homme vous courtise fort. il n est pas d humeur à courtiser personne s il n en a besoin. il courtise ce vieillard pour avoir sa succession. Il ne se dit… … Dictionnaire de l'Académie française
courtiser — (kour ti zé) v. a. 1° Faire sa cour à une personne. • On t honore dans Rome, on te courtise, on t aime, CORN. Cinna, V, 1. • Il courtisait le peuple en vous servant vous même, M. J. CHÉN. Tibère, III, 1. • [Je n ai] Ni d un peuple avili… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COURTISER — v. a. Faire la cour à quelqu un dans l espérance d en obtenir quelque chose. Courtiser les grands. Cet homme vous courtise fort. Il n est pas d humeur à courtiser qui que ce soit. Il courtise ce vieillard pour avoir sa succession. Fam., Courtiser … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COURTISER — v. tr. Faire sa cour à quelqu’un dans l’espérance d’en obtenir quelque chose. Courtiser les grands. Il courtise ce vieillard dans l’espoir d’en hériter. Courtiser une femme, une jeune fille, être assidu auprès d’elle, chercher à lui plaire. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
muse — [ myz ] n. f. • XIIIe; lat. musa, gr. moûsa 1 ♦ Chacune des neuf déesses qui, dans la mythologie antique, présidaient aux arts libéraux. Les neuf Muses : Clio (histoire), Calliope (éloquence, poésie héroïque), Melpomène (tragédie), Thalie… … Encyclopédie Universelle
Samuel Johnson — Pour les articles homonymes, voir Johnson. Samuel Johnson … Wikipédia en Français
Molière — Pour les articles homonymes, voir Molière (homonymie) et Jean Baptiste. Molière … Wikipédia en Français
AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… … Encyclopédie Universelle